Colour
Jet Fan Drying စနစ်မှ ထုတ်လွှတ်သော အလွန်မြန်သည့် လေအလျင်
တနာရီ(၂၇၀)
ကီလိုမီတာနှုန်းထားသည် ကျယ်ဝန်းသော လျှော်ကန်(၈၀ လီတာခန့်) အတွင်းရှိ
အထည်များပေါ်ဖြန့်ကြတ်ကာ အခြောက်ခံခြင်းအပြင် အထည်များတွန့်ကြေမှုမရှိ
ပြန့်ပြူးနေအောင် လုပ်ဆောင်ပေးသည်။
* Tested by Hitachi.
The speed near the air outlet calculated from the area of the air outlet and wind volume.
* The image is for illustrative purposes only.
Wind Iron နည်းပညာ
1Jet Fan Drying စနစ်
2Large Drum Capacity of Approx. 80 Litres
with a Diameter*2 of Approx. 530 mm
* The image is for illustrative purposes only.
1Jet Fan Drying စနစ်
အလွန်မြန်သော လေအလျင် တနာရီ (၂၇၀) ကီလိုမီတာ*1နှုန်း ထုတ်လွှတ်သည်။
အပူပေးစက်
MotorHigh-speed လည်ပတ်သောမော်တာ
ImpellerHigh-speed လေထုတ်လွှတ်သော အင်ပယ်လာ
DiffuserPressure ဖိအားများလာအောင် ပြုလုပ်ပေးသည့် ဖြန်ကြတ်ကိရိယာ
Scrollကြီးမားသောလေထု လည်ပတ်နိုင်အောင်ဖန်တီးထားသည့် တည်ဆောက်ပုံ
2ကြီးမားသည့် လျှော်ကန်
(အကျယ်အဝန်းပမာဏ ၈၀ လီတာခန့် , အချင်း*²*2 ၅၃၀ မီလီမီတာ)
ကြီးမားသည့် လျှော်ကန်တွင် အထည်များ ဖြန့်ကြတ်လည်ပတ်နိုင်သည်။
*1 Tested by Hitachi. The speed near the air outlet calculated from the area of the air outlet and wind volume.
*2 Diameter of the inside of the drum.
Wind Iron Technology
1Jet Fan Drying System
Generates a high-speed airflow of approx. 270 km/h.*1
အပူပေးစက်
MotorHigh-speed လည်ပတ်သောမော်တာ
ImpellerHigh-speed လေထုတ်လွှတ်သော အင်ပယ်လာ
DiffuserPressure ဖိအားများလာအောင် ပြုလုပ်ပေးသည့် ဖြန်ကြတ်ကိရိယာ
Scrollကြီးမားသောလေထု လည်ပတ်နိုင်အောင်ဖန်တီးထားသည့် တည်ဆောက်ပုံ
*1 Tested by Hitachi. The speed near the air outlet calculated from the area of the air outlet and wind volume.
Wind Iron Technology
2Large Drum Capacity of Approx. 80 Litres
with a Diameter*2 of Approx. 530 mm
Large drum capacity to spread out the clothes.
* The image is for illustrative purposes only.
*2 Diameter of the inside of the drum.
သက်သာစွာလျော်ဖွတ်ထားသော အထည်များသည် မီးပူတိုက်ရမည့် အလုပ်ကိုလည်း လျော့ချပေးသည်။
လျင်မြန်သည့် လေလည်ပတ်နှုန်းသည် အထည်များကို တွန့်ကြေမှုကင်းပြန့်ပြူးနေသည့်အပြင် လျှော်စက်မှ တိုက်ရိုက် ထုတ်ယူကာ ဝတ်ဆင်နိင်သည်။
* Tested by Hitachi.
Tested model and program: Comparison between the model BD-D80CVE without Wind Iron / Cotton / Dry Only 3 kg and BD-D120XGV with Wind Iron / Intelligent Wash / Wash & Dry 3 kg. The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and items being dried together.
Shirt / Cotton 100%
* Tested by Hitachi.
Tested model and program: Comparison between the model BD-D80CVE without Wind Iron / Cotton / Dry Only 3 kg and BD-D120XGV with Wind Iron / Intelligent Wash / Wash & Dry 3 kg. The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and items being dried together.
Wind Iron
မီးပူတိုက်စရာမလို အရံသင့်ဝတ်ဆင်နိုင်သည်။
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Polyester 65%
Cotton 35%
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Cotton 100%
Handkerchief
Cotton 100%
* Tested by Hitachi. Tested model: BD-D120XGV.
Tested program: Intelligent Wash / Wash & Dry.
The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and the combination of laundry being dried.
Wind Iron
မီးပူမတိုက်ထားသော ကောင်းမွန်သည့် ပြန့်ပြူးခြင်း။
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Polyester 65%
Cotton 35%
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Cotton 100%
Handkerchief
Cotton 100%
* Tested by Hitachi. Tested model: BD-D120XGV.
Tested program: Intelligent Wash / Wash & Dry.
The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and the combination of laundry being dried.
Wind Iron
အထည်ပမာဏများသော်လည့်း တွန့်ကြေမှုနည်းခြင်း။
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Polyester 65%
Cotton 35%
Shirt without Anti-Wrinkle Processing
Cotton 100%
Handkerchief
Cotton 100%
* Tested by Hitachi. Tested model: BD-D120XGV.
Tested program: Intelligent Wash / Wash & Dry.
The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and the combination of laundry being dried.
မျက်နှာသုတ်ပဝါများ၏ ကွဲပြားသော ပွမွသည့်ထိတွေ့မှု။
Towels / Cotton 100%
* Tested by Hitachi.
Tested model: BD-D120XGV.
Tested program: Intelligent Wash / Wash & Dry 5 kg.
The performance may differ depending on the amount of clothes and materials and the combination of laundry being dried.
အဝတ်လျှော်ခြင်းနှင့် အခြောက်ခံခြင်း လုပ်ငန်းများအားလုံး မိနစ် ၆၀ခန့်အတွင်း ပီးစီးသည်။
* The image is for illustrative purposes only.
* For loads under 1 kg of clothes such as 4 shirts. The performance may differ depending on the type and materials of clothes.
အလုပ်များသော မနက်ခင်းများနှင့် အပြင်ထွက်ခါနီးအချိန်များအတွက် သင့်တော်သည်။
Steam Iron ပရိုရမ်သည် ခေါက်၍တွန့်ကြေနေသောအထည်များကို လျင်မြန်ညင်သာစွာပြန့်ပြူးစေသည်။
အဝတ် ၂ထည်အတွက် အချိန် (၁၅) မိနစ်သာကြာသည်။
လျော်ကန်အတွင်း စိုထိုင်းစမြင့်မားအောင်ဖန်တီးကာ အထည်များအတွက် မြန်နှုန်းမြင့်လေအား ဖြန်ကြတ်စေ၍ တွန့်ကြေမှုနှင့် အနံ့များကို ဖယ်ရှားလျော့နည်းစေသည်။
* For loads under 0.5 kg of dry clothes.
* The effect may differ depending on the materials of laundry items.
Not all kinds of wrinkles and odours can be removed.
* The image is for illustrative purposes only.
* For loads under 0.5 kg of dry clothes.
* The effect may differ depending on the materials of laundry items.
Not all kinds of wrinkles and odours can be removed.
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်ခက်သော အထည်များဖြစ်သည့် ဝတ်စုံများ ၊ အမွှေးပွအရုပ်များ ၊ဖိနပ်များကို သန့်ရှင်း အနံ့ကင်းစေသည့်အပြင် ပုံစံမပျက် လျှော်နိုင်သည်။ Air Wash ပရိုဂရမ်တွင် ရေငွေ့ များ ပါဝင်သည့် လေပူသည် ဘတ်တီးရီးယား *1 နှင့် ဗိုင်းရပ်စ်များ *2 ကို ချေဖျက်နိုင်သည်သာမက အနံ့ဆိုးများကိုလဲ ပျောက်ကင်းစေသည်။
* For loads under 1 kg.
Items such as leather and sponge materials cannot be washed.
Not all kinds of odours, viruses and bacteria can be removed or suppressed.
*1 Air Wash [Maximum load: 1 kg; Required time (guide): 60 min] Test laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Test report number: 2021_0257 / Test method: Measurement of the rate of decrease of bacteria on plates attached to the test cloth. / Test result: Bacteria reduction rate of 99%.
*2 Air Wash [Maximum load: 1 kg; Required time (guide): 60 min] Test laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Test report number: 2021_0257 / Test method: Measurement of the rate of decrease of viruses on plates attached to the test cloth. / Test result: Virus reduction rate of 99%.
* The image is for illustrative purposes only.
Air Wash
အဝတ်လျော်နည်းနှင့် အချိန်ကို အလိုအလျောက် ချိန်ညှိပေးသည်။ အဝတ်သန့်စင်ဖို့အတွက် Intelligent Wash က လုပ်ပေးမှာပါ။
* The video is for illustrative purposes only.
Intelligent Wash
စမတ်ကျကျ လျှော်ခြင်းနှင့် သန့်စင်ခြင်းရလဒ်အတွက် ဆက်တင် များကိုခက်ခဲစွာချိန်ညှိရန်မလို။ ဆပ်ပြာရည် ,အထည်အမျိုးအစား စသည့် လျှော်မည့်အခြေအနေအမျိုးမျိုးပေါ်မူတည်၍ လျှော်နည်းနှင့် ကြာချိန် ကို အလိုအလျောက်သတ်မှတ်သည်။
* Tested by Hitachi. Tested model: BD-120XGV. Tested program: Intelligent Wash. When washing 7.2 kg (60% of washing loading capacity).
The effect varies depending on the type and amount of dirt.
Stain: Ketchup / Cotton 100%
* Tested by Hitachi. Tested model: BD-120XGV. Tested program: Intelligent Wash. When washing 7.2kg (60% of washing loading capacity). Compare clothes after spin. The effect varies depending on the type and amount of dirt.
Intelligent Wash
အမျိုးမျိုးသော အဝတ်လျော်အခြေအနေများအတွက် Intelligent Wash သည် လျှော်နည်းနှင့် ကြာချိန်ကို အလိုအလျောက်သတ်မှတ်ပေးသည်။
စမတ်ကျကျ လျှော်ခြင်းနှင့် သန့်စင်ခြင်းရလဒ်အတွက် ဆက်တင် များကို အသေးစိတ်ချိန်ညှိရန်မလိုပါ။
Intelligent Wash
အထည်ပမာဏပေါ်မူတည်၍ သင့်လျော်သော ရေပမာဏကို သတ်မှတ်ခြင်း။
အထည်ပမာဏပေါ်မူတည်၍ သင့်လျော်သော ရေပမာဏကို သတ်မှတ်ခြင်း။
အသုံးပြုသည့် ဆပ်ပြာရည် (သို့မဟုတ်) ဆပ်ပြာမှုန့်တို့နှင့်သင့်တော်သည့် လျော်နည်းကို ထိန်းချုပ်ခြင်း။
အကောင်းဆုံးသန်စင်မှုရလဒ်အတွက် လျော်ကန် လည်ပတ်မှုနှုန်းကို ချိန်ညှိခြင်း။
အထည်၏ အမျိုးအစား ကို သိရှိခါ ရေသုံးဆွဲမှု လျော့ချခြင်း။
အထည်များရေဆေးရမည့် အခြေအနေကို သိရှိခါ ရေဆေးသည့် အချိန်လျော့ချခြင်း။
အထည်ရေဆေးပီးနောက် ကျန်သည့်ရေပမာဏကို သိရှိခါ ရေညှစ်သည့်အချိန်ကို လျော့ချခြင်း။
*1 Applies to only BD-D120XGV and BD-D100XGV (When the Auto Dosing System program is ON.).
Intelligent Wash
အထည်၏ အမျိုးအစား ကို သိရှိခါ ရေသုံးဆွဲမှု လျော့ချခြင်း။
အထည်များရေဆေးရမည့် အခြေအနေကို သိရှိခါ ရေဆေးသည့် အချိန်လျော့ချခြင်း။
အထည်ရေဆေးပီးနောက် ကျန်သည့်ရေပမာဏကို သိရှိခါ ရေညှစ်သည့်အချိန်ကို လျော့ချခြင်း။
လျှော်ဖွတ်သော အထည်ပမာဏ နှင့် သင့်တော်မည့် အဝတ်လျှော်ဆပ်ပြာရည် နှင့် အထည်ပျော့ဆေး ပမာဏ ကို စင်ကြယ်မှု အကောင်းဆုံးရလဒ်အတွက် အလိုအလျောက် ထုတ်လွှတ်ပေးသည်။ ထို့နောက် ဆပ်ပြာရည်နှင့် အထည်ပျော့ဆေး သွားရာ လမ်းကြောင်းကိုလဲ သန့်စင်သည့်ရေနှင့် ဆေးကြောပေးသည်။
* The image is for illustrative purposes only.
Auto Dosing System
လျှော်ဖွတ် ၂၄ကြိမ်* စာအတွက် ဆပ်ပြာရည်နှင့် အထည်ပျော့ဆေး တကြိမ် ဖြည့်တင်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။
1ဆပ်ပြာအရည်ကန် - ၁,၀၀၀ မီလီမီတာ
2အထည်ပျော့ဆေးကန် - ၆၀၀ မီလီမီတာ
* အထည်ပမာဏ ၅ကီလို ဂရမ်အတွက် သတ်မှတ်ထားသော ပမာဏနှင့် ပုံသေစက်တင်(default setting) အတွက်သတ်မှတ်ထာသော ပမာဏသည် အတူတူပင်ဖြစ်သည်။ လျှော်ဖွတ်ကြိမ်သည် ဆပ်ပြာရည်/ပျော့ဆေး အမျိုးအစား၊ ချိန်ထားသည့် setting ၊ ကန်တွင်ကျန်သည့် ပမာဏ စသည်တို့ပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ လက်ကျန်ပမာဏနည်းလာသည့်အခါ ဆပ်ပြာရည် /ပျော့ဆေးရည် ဖြည့်ရန် “ Empty” စာသားပေါ်လာမည်။ လျော်ဖွတ် ၂၄ကြိမ်တွင် “Empty”စာသားပေါ်လာ၍နောက် ထပ် ဖြည့်လိုက်သည့်နောက်ပိုင်း လျှော်ဖွတ်သည့် အကြိမ်ရည်ကို ပါ တွက်ချက်သည်။
Auto Dosing System
ကန်ကို စက်ကိုယ်ထည်မှ ဆွဲထုတ်ယူ၍ ရေနှင့် သန့်စင်ခြင်းကို လွယ်ကူစွာလုပ်နိုင်သည်။
အရည်ထပ်မံဖြည့်ရန်အတွက် “Empty” ညွှန်ကြားချက်ကို တချက်ကြည့်ရုံနှင့် သိနိုင်သည်။ ဆပ်ပြာရည်နှင့် အထည်ပျော့ဆေးရည်ကို သင်နှစ်သက်သောပမာဏအတိုင်း ရွေးချယ်ချိန်ညှိနိုင်သည်။
Auto Dosing System
အရည်ထပ်မံဖြည့်ရန်အတွက် “Empty” ညွှန်ကြားချက်ကို တချက်ကြည့်ရုံနှင့် သိနိုင်သည်။ ဆပ်ပြာရည်နှင့် အထည်ပျော့ဆေးရည်ကို သင်နှစ်သက်သောပမာဏအတိုင်း ရွေးချယ်ချိန်ညှိနိုင်သည်။
Built-in heaterသည် အပူချိန် ၆၀ °C အထိ ရေကိုအပူပေးသည်။ သင်နှင့်*1
**1 Test Laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science for bacteria and viruses. Test Laboratory: FCG Research Institute, Inc. for mites and allergens.
* Not all kinds of bacteria, viruses and mites and allergen can be removed.
* The video is for illustrative purposes only.
60°C Hygiene
၆၀°C ရှိသော ရေပူနှင့် လျှော်ခြင်းကြောင့် သင့် အင်္ကျီများသည် ဘတ်တီးရီးယားများတွယ်ကပ်ခြင်းမရှိ အလွန့်သန့်ရှင်းနေပါမည်။*2
**2 60°C Hygiene [Maximum load: 4 kg; Required time (guide): 157 min] Test laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Test report number: 2021_0208 / Test method: Measurement of the rate of decrease of bacteria on plates attached to the test cloth. / Test result: Bacteria reduction rate of 99.99%.
60°C Hygiene
ကလေးအဝတ်များအတွက်သင့်တော်သည်။မွှားကောင်များနှင့် ယားယံခြင်းကို ဖြစ်စေသော Allergens များ ၊ ဗိုင်းရပ်စ် များကို ၆၀°C ရှိသော ရေပူတွင် ဖျက်ဆီးဖယ်ရှားသည်။
*13 60°C Hygiene [Maximum load: 4 kg; Required time (guide): 157 min] Test laboratory: FCG Research Institute, Inc. / Test method: Measurement (Hitachi standards) of dead dust mites stuck to sheets. / Test result: Dust mite death rate of 99%. / Test method: Measurement (Hitachi standards) of amount of dust mite allergens (droppings/bodies). / Test result: Dust mite allergen reduction rate of 97%.
*24 60°C Hygiene [Maximum load: 4 kg; Required time (guide): 157 min] Test laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Document Number: 2021_1208 / Test method: Measurement of the rate of decrease of viruses on plates attached to the test cloth. / Test result: Virus reduction rate of 99.99%.
* The video is for illustrative purposes only.
60°C Hygiene
သင် အဝတ်လျှော်သည့်အချိန်တိုင်းတွင် လျော်ကန်ကို အလိုအလျောက် သန့်ရှင်းရေးပြုလုပ်ပေးသည်။ ထို့ကြောင့် သန့်ရှင်းသော လျှော်ကန်က သင့်ကို အမြဲစိတ်အေးစေမှာပါ။
* The video is for illustrative purposes only.
Auto Self Clean
အပြင်ကန် အောက်ခြေတွင်ရှိသော သန့်စင်သည့်ရေကို တွန်းတင်ခါ လျှော်ကန်တခုလုံးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပေးသည်။
အပြင်မျက်နှာပြင်
အပြင်ကန်၏
အတွင်းမျက်နှာပြင်
* Auto Self Clean မပါသော Hitachi အဝတ်လျှော်စက်ဟောင်းပုံဖြစ်သည်။
အသုံးပြုပေါ်မူတည်၍ ညစ်ပေမှုအခြေအနေကွာခြားနိုင်သည်။
* Images are for illustrative purposes only.
*1 Test Laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Test Report Number: 2021_0192 / Test Method: Measurement of the rate of decrease of mould spores on culture plates attached to the inside of the outer tub and the outside of the stainless steel tub when using the Auto Self Clean function. / Test Object: The outside of the stainless steel tub and the inside of the outer tub. / Test Result: Mould reduction rate of 99%.
*2 Test Laboratory: Kitasato Research Center for Environmental Science / Test Report Number: 2021_1192 / Test Method: Measurement of the rate of decrease of bacteria on plates attached to the inside of the outer tub and the outside of the stainless steel tub when using the Auto Self Clean function. / Test Object: The outside of the stainless steel tub and the inside of the outer tub. / Test Result: Bacteria reduction rate of 99%.
Auto Self Clean
*1 Test Laboratory: BOKEN / Test report number: 213251774-1, 213237371-1
/ Test method: JIS Z 2801 /
Test object: Shower Lifter and Door Gasket. /
Test result: Antibacterial activity value of 2.0 or more.
*2 Test Laboratory: BOKEN / Test report number: 213251774-2, 213237371-2
/ Test method: JIS Z 2911 /
Test object: Shower Lifter and Door Gasket. /
Test result: Mould resistance display 0.
ရိုးရှင်း ပြေပြစ်သော ဒီဇိုင်းသည် ကျတ်သရေရှိသော နေရာအကျယ်အဝန်းနှင့်လိုက်ဖက်လှပသော နေရာကို ဖန်တီးနိုင်သည်။
Simple, Iconic Design
*1 Applies to only BD-D120XGV and BD-D100XGV.
* Applies to only BD-D120XGV and BD-D100XGV.
* Images are for illustrative purposes only.
* The image is for illustrative purposes only.
Simple, Iconic Design
* The image is for illustrative purposes only.
Simple, Iconic Design
* The image is for illustrative purposes only.
Model | BD-D120XGV | |
---|---|---|
Type | Front Loading Washer Dryer | |
Capacity | Washing Capacity | 12kg |
Drying Capacity | 8kg | |
General | Colour | Mauve Gray |
Interface | Glass Touch Switch | |
Drum Type | Big Drum 530 mm Diameter | |
Gasket | Antibacterial*1 & Mouldproof*2 | |
Shower Lifter | Antibacterial*1 & Mouldproof*2 | |
Wide Opening Door | ● | |
Inverter | ● | |
Dual Vibration Control System + | ● | |
Feature | Reload | ● |
Prewash | ● | |
Intensive | - | |
Rinse Hold | ● | |
Rinse Count | ● | |
Max Spin Speed (RPM) | 1,600 | |
Water Temperature | Cold / 30℃ / 40℃ / 60℃ / 90℃ | |
Child Lock | ● | |
Timer | ● | |
Auto Self Clean | ● | |
Interior Lighting | ● | |
Memory (Program+Setting) | ● | |
Drying Feature | Wind Iron | ● |
Time Dry | ● | |
Dry Option | Low Temp. / Extra Dry | |
Auto Dosing System | Liquid Detergent | ● |
Fabric Softener | ● | |
Low Level Notification | ● | |
Adjust Function | More / Less | |
Program | Intelligent Wash | ● |
Cotton | ● | |
Delicate | ● | |
60℃ Hygiene | ● | |
Rapid 15 | ● | |
Wash & Dry 60 | ● | |
Air Wash | ● | |
Steam Iron | ● | |
Wool | ● | |
Duvet | ● | |
Spin | ● | |
Dry Only | ● | |
Tub Wash | ● | |
Rinse & Spin | ● | |
Dimensions (mm) | W | 600 |
D | 650 | |
H | 850 | |
Weight (Net/Gross,kg) | 72 / 77 |